Bedah Lagu 2

Bedah Lagu 2 By Lisa (Where Are You Now by Justin Bieber)

Masih lagunya Justin Bieber…

Kabarnya lagu ini ditulis dan didedikasikan untuk ayahnya Justin (Jeremy Jack Bieber) yang bercerai dengan ibunya (Patricia Lyn Mallete).

Simak dulu liriknya dan terjemahannya…

Where Are You Now (Dimana Kau Sekarang)

Uhhohhh yeah

Where are you now

Dimanakah kau sekarang

When I need you the most

Ketika aku sangat membutuhkanmu

Why don't you take my hand

Kenapa tak kau pegang tanganku

I want to be close

Aku ingin berdekatan

Help me when I am down

Tolong aku ketika aku jatuh

Lift me up off the ground

Angkat aku dari tanah

Teach me right from wrong

Ajari aku yang benar dari yang salah

Help me to stay strong

Bantu aku untuk tetap kuat

Chorus :

So,take my hand and walk with me,

Pegang tanganku dan berjalanlah bersamaku

Show me what to be

Tunjukan aku harus menjadi apa

I need you to set me free

Aku butuh kau untuk membebaskanku

Where are you now...

Dimana kau sekarang…

Where are you now

Dimana kau sekarang

Now that I'm half grown

Kini ketika aku setengah dewasa

Why are we far apart

Mengapa kita terpisah jauh

I feel all alone

Aku merasa kesepian

Where are you now

Dimana kau sekarang

When nothing is going right

Ketika tidak ada yang beres

Where are you now

Dimana kau sekarang

I can't see the light

Aku tidak bisa melihat cahaya

(Chorus)

I need you, to need me

Aku butuh kau, untuk membutuhkanku

Can't you see me,

Tak bisakah kau melihatku

How could you leave me

Bagaimana bisa kau tinggalkanku

My heart is half empty

Hatiku setengah kosong

Im not whole when your not with me

Aku tidaklah utuh ketika kau tidak denganku

I want you here with me

Aku ingin kau disini bersamaku

To guide me, hold me, and love me now

Untuk membimbingku, memelukku, dan mencintaiku sekarang

Where are you now.... ohhhh... 2x

Dimanakah kau sekarang… ohhhh… 2x

(Chorus)

Ohhh....where are you now....oh...yeah...yeah...oh

oh yeaahhh....

Lirik lagu ini terasa sangat dalam, mengingat orang tua Justin yang bercerai ketika Justin masih kecil. Mungkin Justin sudah sangat merindukan ayahnya, dia menulis lagu ini. Walau sebenarnya Justin dan

ayahnya masih bisa bertemu.

Selain lagu ini. Lagu yang didedikasikan untuk perceraian orang tua Justin masih ada lagi, yaitu Down To Earth.

Dari sisi music lagu ini : Lagu Where Are You Now itu memang sepertinya dibuat manis dengan suara piano pada awalnya, dan terasa RnB dipertengahan hingga akhir, easy listening, namun bisa menyentuh kita.

Sekian dulu bedah lagu Where Are You Now. Jika ada kekurangan anda bisa komentar disini atau di Facebook saya atau di Twitter @lisaxnyder